SHORT AND TO THE POINT: English Matters #62/2016

Nie mam weny. Nie mam weny. Nie mam weny.

Szkoła wysysa ze mnie wszelkie chęci do czegokolwiek. Niestety ostatnio dużo się działo i jak to ze mną bywa z recenzją się ciut (miesiąc) spóźniam. Na szczęście, jeśli zainteresuje was ten numer a nie będzie on już dostępny w sklepach, możecie zakupić go na stronie wydawnictwa Colorful Media.

'If you talk to a man in a language he understand, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.'  -Nelson Mandela

W tym numerze:

This & That

People & Lifestyle

• Domestic Money Mergers

• Patrice – Sweggae Man Floating 

Towards the Sun

• My Passion for Languages

•Divided Europe

Culture

• Electronic Riches

• Big Ben – the Legendary Landmark

• How Much Culture Is There 

in Language?

• No Boxing on Boxing Day

Conversation Matters

• Phenomenal Phrasal Verbs

Travel

• Birmingham - a Phoenix

from the Flames

Leisure

• Breakdance, an Urban Fashion

Language

• How to Use Adjectives with Sense Verbs

• Focus on F

• Rack Your Brain!

Jak zwykle na początku dostajemy porcję ciekawostek o języku oraz o Wielkiej Brytanii. Spodobały mi się 'Funny Quotes', a moim nowym ulubionym cytatem jest 'A diplomat is someone who can tell you to go to hell in such a way that you will look forward to the trip.' -Caskie Stinnett. (To tak przy okazji tego piekła polecam serial 'Lucifer'!). Czy wiedzieliście, że konie, kucyki i osły w UK muszą mieć końskie paszporty? 

Jednym z pierwszych dłuższych artykułów jest 'Domestic Money Mergers', czyli o tym, jak i czy dzielić domowy budżet. Może nie jest to temat dla mnie, ale wielu osobom się spodoba. Jasno i klarownie przedstawione są plusy i minusy wspólnych pieniędzy oraz, przy okazji tematu małżeństwa, pojawia się kilka nowoczesnych synonimów słów "małżonek, partner" czy "wziąć ślub".

Najbardziej przypadły mi do gustu dwa materiały. Pierwszy: 'Patrice - Sweggae Man Floating Towards the Sun' opowiada o muzyku, o którym wstyd się przyznać wcześniej nie słyszałam. Gdy natrafiam na takie teksty to zawsze szukam opisanych w nich artystów. Tak również było tym razem i podczas czytania kolejnych stron słuchałam dostępnych na Spotify albumów Patrice'a. Znalazłam już nawet swoje perełki. Drugą niesamowitą pozycją w tym numerze jest wywiad z Susanną Zaraysky, poliglotką, która znalazła swoją własną metodę nauki języków obcych i aktualnie płynnie posługuje się ośmioma językami (a ja nawet z polskim mam trudności *chlip*). Podziwiam ją za wytrwałość! Susanna napisała również książkę pt. 'Language is music', nie została ona niestety wydana w Polsce, ale na YouTube możecie znaleźć filmiki Susanny, w których mówi o niektórych poradach zawartych w książce. 

Nie zabrakło również polityki. 'Divided Europe' to artykuł o aktualnych problemach i planach UK związanych z Unią Europejską. Osobiście ciężko mi się dany materiał czytało przez ilość słownictwa tematycznie związanego z polityką. Jednak jeśli ktoś czuje potrzebę znajomości tego typu zwrotów i słów to polecam :). 

Jak już widać po okładce tego numeru, musiał tu znaleźć się Big Ben. I tak też znajdujemy cały artykuł o historii, nazwie i znaczeniu legendarnej ikony Londynu. Dla fanów gier komputerowych, jak również dla osób, które chcą co nieco o świecie gier wiedzieć polecam artykuł 'Electronic Riches'. Świetnie ukazuje dzisiejszą potęgę esportu.

Dalej znajdują się teksty związane ze słownictwem i gramatyką angielską, np. 'How to Use Adjectives with Sense Verbs'. Sporo tu również o kulturze, m.in. na czym polega Boxing Day i dlaczego nie jest to święto bokserów oraz ile kultury znajduje się w języku. Dla osób zainteresowanych zwiedzaniem najważniejszych obiektów i miast w UK wspaniały będzie artykuł o Birmingham, a dla tych o artystycznej duszy tekst o pochodzeniu Breakdance'u.

Jak zwykle magazyn polecam, szczególnie dla tych, którzy w nowym roku postanowili poprawić i podszkolić swój angielski. Tak oto wracam do powtarzania fizyki i zapraszam niedługo na recenzję wydania specjalnego 'Focus on speaking'. 

Za magazyn dziękuję wydawnictwu Colorful Media!

PS Pan na zdjęciu ma na imię Franciszek, a kawałek ogona za nim należy do Antoniego :)

PPS W sesji zdjęciowej udział wzięła również ulubiona paproć mojego taty.